It was a look of elation, almost astonishment when Ohno crossed the finish line and opened his mouth wide, lifted his arms over his head and exalted in the moment of victory.