The greatest honor bestowed on a U.S. Olympian isn't the gold medal or the White House visit ... it is throwing out the first pitch for the hometown team ... here is Natalie Coughlin lofting a strike at Dodger Stadium.